- relay is de-energised
- Железнодорожный термин: реле отпускает
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный англо-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Protective relay — See also: Power system protection In electrical engineering, a protective relay is a complex electromechanical apparatus, often with more than one coil, designed to calculate operating conditions on an electrical circuit and trip circuit breakers … Wikipedia
максимальное реле или максимальный расцепитель тока косвенного действия — Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, питаемые током в главной цепи коммутационного аппарата через трансформатор тока или шунт. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] EN indirect overcurrent relay or indirect overcurrent release… … Справочник технического переводчика
Track circuit — A track circuit is a simple electrical device used to detect the presence or absence of a train on rail tracks, used to inform signallers and control relevant signals. Principles and operation The basic principle behind the track circuit lies in… … Wikipedia
Track circuit interrupter — A track circuit interrupter may be fitted at catch points, trap points or buffer stops to maintain a track circuit in the occupied state in the event of a derailment. The track circuit remains de energised until the interrupter is replaced.… … Wikipedia
Charing Cross (Northern Line) tube crash — The Charing Cross (Northern Line) tube crash occurred at 08:32 hours on 10 March 1938, when two Northern Line trains collided near Charing Cross (now Embankment). Twelve people were slightly injured. The cause was a wrong side failure of the… … Wikipedia
максимальное реле или максимальный расцепитель тока прямого действия — Максимальное реле или максимальный расцепитель тока, срабатывающий непосредственно от тока главной цепи коммутационного аппарата. [ГОСТ Р 50030.1 2000 (МЭК 60947 1 99)] EN direct overcurrent relay or direct overcurrent release overcurrent relay… … Справочник технического переводчика
Headlamp — Headlight redirects here. For other uses, see Headlight (disambiguation). High Beams redirects here. For the urban legend also known by that name, see Killer in the backseat. A motor scooter s front with an impractical number and variety of… … Wikipedia
National Grid (Great Britain) — For the UK Ordnance Survey National Grid for mapping co ordinates in Great Britain, see Ordnance Survey National Grid. 400 kV power line in Cheshire The National Grid is the high voltage electric power transmission network in … Wikipedia
функция Ad (реле времени) — Задержка срабатывания и мгновенный возврат реле после каждой подачи напряжения на управляющий вход. [Интент] EN function Ad Pulse delayed relay with control signal [Schneider Electric] function Ad Delay on energisation by switch (not resettable)… … Справочник технического переводчика
функция Ah (реле времени) — Задержка импульса при каждой подаче напряжения на управляющий вход. [Интент] EN function Ah Pulse delayed relay (single cycle) with control signal. [Schneider Electric] Параллельные тексты EN RU Function Ah Pulse delayed relay (single cycle) with … Справочник технического переводчика
Railway electrification system — Railway electrification supplies electrical energy to railway locomotives and multiple units so they can operate without having a reciprocating engine of their own.CharacteristicsThe main advantage of electric traction is a higher power to weight … Wikipedia